Se pensi ad una città dove tutti vanno in bicicletta ti viene subito in mente Copenaghen giusto? Ecco da oggi aggiungete alla lista anche Bordeaux perché negli ultimi 10 anni si é adoperata per triplicare il numero delle persone che utilizzano questo mezzo ecologico per muoversi in città e, diciamolo tranquillamente, aiutato la gente a tenersi in forma e ad inquinare meno. Per continuare il suo percorso verso un uso più agevole della bicicletta lo scorso 19 Febbraio il comune della città francese ha presentato PIBAL, l’innovativa bici-monopattino, frutto della collaborazione tra il designer Philippe Starck e Peugeot Cycles.
“Come l’anguilla, ondeggiando e burlandosi della corrente Pibal risponde ad una nuova ergonomia urbana per una transazione laterale che permette di pedalare su un lungo percorso, di pattinare su una strada pedonale e di camminarle di fianco e trasportare un bambino o un carico sulla piattaforma.
Non ha che la bellezza della sua intelligenza, della sua onestà, della sua durabilità. Semplice e affidabile, è il nuovo amico al servizio delle aspettative future di Bordeaux” – dichiara Philippe Starck
Inizialmente andrà a rinnovare il parco bici della città di Bordeaux, i cui abitanti hanno attivamente contribuito, con le proprie idee, a ripensare l’ergonomia, la filosofia e la sicurezza dei ciclisti, consentendo a Peugeot Cycles di produrre in serie la visone di Starck, noi attendiamo fiduciosi l’arrivo anche nella nostra città.
If you think of a city where everyone goes bike comes immediately to mind Copenhagen right? Here now add to the list as well as Bordeaux, in the last 10 years has worked to triple the number of people using this ecological vehicle for getting around town and, let’s face it calmly, helped people to keep fit and to reduce pollution. To continue on its path towards a more user-friendly bicycle last February 19 the town of Bordeaux presented PIBAL, the innovative bike-scooter, a collaboration between the designer Philippe Starck and Peugeot Cycles. “As the eel, waving and making a mockery of the current Pibal meets a new urban ergonomics for a transaction side that allows you to ride on a long journey, to skate on a pedestrian street and camminarle side and carry a baby or a load on platform. It has the beauty of his intelligence, his honesty, his durability. Simple and reliable, the new friend in the service of future expectations of Bordeaux “- says Philippe Starck. Initially it will renew the bike park of the city of Bordeaux, whose inhabitants have actively contributed with their ideas, to think ergonomics, philosophy and the safety of cyclists, allowing Peugeot Cycles to mass-produce the vision of Starck we look forward to the arrival in our city.