Nella collezione primavera/estate 2013, Ports 1961 ci presenta un uomo con abiti formali e casual che si discostano molto l’uno dall’altro.
Gli abiti formali sono molto classici, giacche dopppio petto e a due bottoni, con colori che spaziano dall’imprescindibile grigio, all’originale oro, passando per il verde salvia, dando la possibilità di soddisfare l’ecletticità di qualsiasi uomo formale.
Gli abiti casual sembrano, al contrario, una collezione completamente a se stante.
Se con gli abiti formali siamo estremamente contemporanei, in questo caso, sembra un tributo agli anni ’70. Figure geometriche, mix di colori contrastanti tra loro, dove la contemporaneità è data dalle forme molto “slim” dei capi. Nel complesso una collezione molto colorata, armonica ed estremamente gradevole da vedere, decisamente una di quelle che più dà la percezione della stagione di riferimento.
In the spring / summer collection 2013, Ports 1961 introduces us to a man with formal and casual outfits that much different from each other. The formal dresses are very classic, double-breasted jackets and two buttons, with colors ranging from ‘essential gray, original gold, through the sage green, giving the opportunity to meet the versatility of any formal man. The casual clothes seem, on the contrary, a collection completely on its own. If with formal dresses are extremely contemporary, in this case, it seems a tribute to the 70s. Geometric figures, mix of contrasting colors between them, where the contemporary forms is given by the very “slim” the leaders. Overall a very colorful collection, harmonious and extremely pleasing to see, definitely one of them gives the perception that most of the current season.