Ho scelto Lesley Barnes per due motivi. Il primo perchè possiede un capibara, uno dei miei animali preferiti. Il secondo perchè ho trovato il suo lavoro fresco e moderno, nonostante abbia evidenti rimandi a un modo di trattare l’illustrazione molto vicino alle pubblicazioni del passato.
Questo ispirarsi alle radici, senza snaturarne il proprio percorso contemporaneo, dona alla sua arte una certa dose di coraggio, che le permette di affrontare la tradizione a viso aperto, consapevole dei propri enormi mezzi.
I chose Lesley Barnes for two reasons. The first because it has a capybara, one of my favorite animals. The second because I found his her work fresh and modern, despite clear references to a way of treating the picture very close to the publications of the past. This inspired by the roots, while preserving its own path contemporary, gives his her art a certain amount of courage, that allows it to tackle head-on the tradition, aware of its enormous means.