La Basilicata è chiara, schietta, di una naturalezza stupefacente. È timida certo, non ama farsi conoscere immediatamente ed è proprio questa la sua carta vincente: lo scoprirsi piano piano. Il rivelarsi lentamente ai viaggiatori che l’attraversano, che percorrono le sue strade e i suoi sentieri, perdendosi in una natura ancora autentica e pura, riscoprendo i segreti delle sue antiche civiltà. Pare silenziosa, immobile, quando in realtà ha infinite storie da narrare e ogni sua pietra, mostra un segno indelebile del suo prezioso passato.
Basilicata region is clear, sincere, made of an incredible naturalness. It is also quite shy, it does not love to reveal itself suddenly and this is probably its own real strength point. Travelers walking on its roads and trails can get to know this amazing land, slowly, losing themselves in a pure and authentic nature, discovering the secrets of its ancient culture. It seems silent, still but instead, it tells a whole lot of interesting stories and every stone shows an unforgettable mark of its precious past.
Racchiuso tra due dei parchi naturali più belli d’Italia, quali il Parco del Pollino e il Parco dell’Appennino Lucano, l’antico borgo di San Chirico Raparo sorge arroccato sui rilievi, circondato da faggi, castagni e cerri. Il suo aspetto è rimasto immutato per secoli, conservando ancora tutte quelle caratteristiche che oggi lo rendono un piccolo gioiello di storia e cultura rurale italiana. Poco distante sorge il Monte Raparo, una delle vette più interessanti dell’Appennino Lucano, dalla quale si possono osservare panorami indimenticabili. Alle sue pendici sgorgano due sorgenti di acqua sulfurea, ottima per le cure del corpo e per il benessere fisico.
Closed between two of the most amazing natural parks of Italy, as the Pollino and the Appennino Lucano National Parks, the ancient village of San Chirico Raparo is located on the top of a hill, surrounded by beeches and chestnut trees. Its appearance has been unchanged for centuries, and it keeps nowadays all those features that turn it into a small jewel of italian rural history and culture. Not far from the village, there is Monte Raparo, one of the most interesting mountains of the Appennino Lucano. From the top of it, trekkers can see striking and unforgettable panoramas. Here, the two sulfur water sources flowing on the slopes of the mountain are extremely important for wellness treatments.
Tra le viuzze strette e intricate che s’inerpicano sulle salite del borgo e tra i suoi antichi edifici, Villa Rosa Maria spicca per la sua bellezza architettonica, caratterizzata da pietre grezze, sapientemente ristrutturate. Al suo interno si sviluppa un Albergo Diffuso, con ben sette unità abitative. Soffitti con travi a vista e splendidi scorci sulle piazzette del paese, sono ciò che rendono questo splendido Albergo Diffuso lucano, il luogo ideale per un viaggio attraverso un’Italia pressoché inedita.
Along the small and tangled streets of San Chirico, Villa Rosa Maria stands out because of its architectural beauty, characterized by rough stones, wisely restored. Inside, it develops an Albergo Diffuso with its seven units. Ceilings with wooden lintels and incredible views upon the hamlet’s squares are the main features of this Albergo Diffuso, the ideal place for a trip in an almost unknown Italy.
Villa Rosa Maria si trova anche poco distante dal porto di Maratea, unico sbocco della Basilicata sul Mediterraneo, con le sue meravigliose spiagge incontaminate. La Basilicata è un luogo da vivere in ogni stagione, sia quando il sole caldo inonda le sue vallate, sia durante le stagioni autunnali e invernali che, malgrado la possibile rigidità delle temperature, sono riscaldate dalla sincera e autentica accoglienza, della sua gente.
Villa Rosa Maria is also not far from the Maratea Harbor, the only seaside place in Basilicata, with its pure and immaculate beaches. Basilicata region is a place to be lived in every season: both when the sun warms up its valleys and during autumn or winter season. In spite of the possible cold weather, autumn and winter are warmed up by the welcoming hospitality of its people.
